感讽六首 二

唐 · 李贺

译文

苦风吹朔寒,沙惊秦木折。

苦寒的风吹来北方的严寒,飞沙惊扰秦地的树木折断。

舞影逐空天,画鼓余清节。

舞者的身影追逐着辽阔的天空,画鼓声中余留着清冷的节拍。

蜀书秋信断,黑水朝波咽。

蜀地的书信在秋天断了音讯,黑水的波涛在清晨呜咽。

娇魂从回风,死处悬乡月。

柔弱的魂灵随着回旋的风飘荡,在死去的地方悬挂着故乡的月亮。

赏析

题解
此诗为《感讽六首》的第二首,写边塞将士的苦难与思乡。全诗仅六句,但意象高度浓缩,以极其冷峻的笔调描绘了边塞的荒寒与战士的悲凉。在李贺的边塞诗中,此首以短小精悍、意境幽冷见长。

逐句解读
「苦风吹朔寒,沙惊秦木折。」苦风吹着北方的严寒,飞沙惊起,秦地的树木被风吹折。开篇即以「苦」「寒」「惊」「折」四个字营造极度严酷的边塞环境。

「舞影逐空天,画鼓余清节。」舞动的影子追逐着空旷的天空,画鼓声中只剩下凄清的节拍。以舞影和鼓声写军营中的活动,但「余清节」暗示一切已经接近尾声,鼓声空余节拍而少了精神。

「蜀书秋信断,黑水朝波咽。」来自蜀地的家书在秋天断绝了,黑水的波涛在朝中呜咽。音讯断绝,连河水都如在哭泣。

「娇魂从回风,死处悬乡月。」娇弱的灵魂随着回风飘荡,死去的地方悬挂着一轮故乡的月亮。末句极为凄美——战士死在异乡,只有月光如故乡的月亮。魂随回风,月悬死处,生死之间的意象令人心碎。

艺术手法
全诗以冷色调为主——朔寒、惊沙、折木、空天、清节、黑水、乡月,每一个意象都透着寒意。听觉描写出色——风声、沙声、鼓声、波涛的呜咽声,交织成边塞的悲歌。结句「娇魂从回风,死处悬乡月」以两个动宾结构(从回风、悬乡月)创造出一幅超现实的画面——灵魂飘荡与月光悬照,意象凄美而冷艳。六句诗中浓缩了环境之苦、战争之悲、思乡之痛,字字如冰。

总体评价

相关诗词