南窜途中感愤(句)

唐 · 李德谷

译文

十五余年车马客,无人相送到崖州。

做了十五六年来往的车马客,却没有一个人相送到崖州。

赏析

题解
此为李德裕南贬途中感愤的残句。李德裕历仕三朝大权在握,门下之士众多。然而一旦被贬南窜,往日的恩怨嫌隙一并爆发,途中无人相送。十五年来的门下食客,竟无一人送到崖州。

逐句解读
「十五余年车马客,无人相送到崖州」写做了十五余年高官门下车马盈门宾客如云,如今被贬南窜竟无一人相送到崖州。

艺术手法
此残句以「十五余年」与「无人」的对比构成强烈的讽刺:权势在握时门庭若市,一旦失势则众叛亲离。语言直白而感慨深沉,写尽了官场的炎凉世态。

总体评价

相关诗词