龙诗

唐 · 李昌遇

译文

上天须致雨,在野即眠云。

龙飞上天就必须兴云作雨,留在旷野中便以白云为床安眠。

赏析

题解
此为李昌遇咏龙的残句,仅存一联。以龙的两个状态——上天致雨、在野眠云,写出了龙的神奇与自由。

逐句解读
「上天须致雨,在野即眠云。」龙飞上天就必须兴云作雨,留在旷野中便以白云为床安眠。

「上天」与「在野」构成龙的两种存在状态,「须致雨」写龙的职责与力量,「即眠云」写龙的闲适与超然。两个状态的对比写出了龙既能担当大任(兴雨)又能自得其乐(眠云)的完整形象。

艺术手法
此联以「上天」与「在野」、「致雨」与「眠云」的对仗,写出了龙的两种姿态——有用与无用、动与静。「须」字写必然之责,「即」字写自然之态,一字之差,写出了龙的不同面貌。

总体评价
此残句以极简的语言写出了龙的双重形象——上天致雨是龙的用,在野眠云是龙的闲。这种有用与无用的辩证统一,暗含了道家「无为而无不为」的哲学思想。在唐末咏物残句中以哲理的深刻见称。

相关诗词