宿云门香阁院

唐 · 李褒

译文

香阁无尘雪后天,石盆如月贮寒泉。

香阁院中纤尘不染正值雪后初晴,石盆形如一轮满月盛着清冷的泉水。

高僧洗足南轩罢,还枕蒲团就日眠。

高僧在南面轩窗下洗完脚,又枕着蒲团在温暖的阳光下安然入睡。

赏析

题解

此诗为李褒宿云门寺香阁院时所作。云门寺在越州(今绍兴),香阁院为寺中一处建筑。此诗描写雪后宿寺的清幽体验。

逐句解读

「香阁无尘雪后天,石盆如月贮寒泉」:香阁院中纤尘不染正值雪后初晴,石盆形如满月盛着清冷的泉水。

「高僧洗足南轩罢,还枕蒲团就日眠」:高僧在南面轩窗下洗完脚,又枕着蒲团在阳光下安然入睡。写出僧人简朴自在的生活。

艺术手法

以"无尘""雪后""寒泉"等清冷意象营造寺院的洁净氛围。

"石盆如月"的比喻精巧:石盆圆形如月,盛水后更是明月般的意象。末句"就日眠"将僧人的安闲之态写得极为生动。

总体评价

此诗以清新淡雅的笔触描写雪后宿寺的体验,将寺院的清净与僧人的自在融为一体,格调高雅而意境悠远。

相关诗词