望木瓜山

唐 · 李白

译文

早起见日出,暮见栖鸟还。

清晨起来看到太阳升起,傍晚看到栖息的鸟儿飞回巢穴。

客心自酸楚,况对木瓜山。

客居他乡的人心中自然感到酸楚,更何况面对着这木瓜山更添愁苦。

赏析

题解
此诗是李白客居他乡时所作。木瓜山在今安徽池州境内。全诗仅四句二十字,以极简的笔墨写出了客居之人从早到晚的孤独感受。日出而作、日落而息的栖鸟尚且知道归巢,而诗人却漂泊在外,对山思乡,酸楚难言。

逐句解读
「早起见日出」,清晨起来看到太阳升起。

「暮见栖鸟还」,傍晚看到栖息的鸟儿归巢。

「客心自酸楚」,客居他乡的人心中自然感到酸楚。

「况对木瓜山」,更何况面对着木瓜山,触景生情更添愁绪。

艺术手法
全诗以时间的推移为结构线索:日出与鸟还构成一天的轮回。

「栖鸟还」是全诗的关键意象——鸟尚知还,人却不能归。第三句「自酸楚」的「自」字说明这酸楚并非全由外物引发,而是客居者固有的心境。第四句「况对」将情绪推进一层:内心本已酸楚,外在的木瓜山又加重了这份愁绪。全诗用字极简,不事雕琢,以口语化的表达写出深沉的思乡之情,体现了李白诗歌追求自然之美的艺术理想。

总体评价
此诗短小精悍,四句之中前两句写景,后两句抒情,由外而内,由浅入深。日出与鸟还的自然景象反衬出人的漂泊无归,木瓜山作为具体的地名更增添了真实感。全诗语言质朴如白话,却蕴含着深长的思乡之情,是李白绝句中以简驭繁的典范。

相关诗词