横江词六首 四

唐 · 李白

译文

海神来过恶风回,浪打天门石壁开。

海神经过之后狂风回旋,浪涛拍打天门山使石壁裂开。

浙江八月何如此,涛似连山喷雪来。

八月钱塘潮怎能与此相比,波涛如同连绵的山峰喷射着白雪而来。

赏析

题解
此诗为《横江词六首》第四首,以海神过境、浪打天门的神话想象写横江风浪的惊天气势。诗中以浙江潮的壮观为参照,却说「浙江八月何如此」,意思是横江的风浪比举世闻名的钱塘潮还要凶猛。末以「涛似连山喷雪来」的绝妙比喻收束,将浪涛比作连绵的山峰喷射着白雪,气势磅礴。

逐句解读
「海神来过恶风回,浪打天门石壁开。」海神经过之后狂风回旋,浪涛拍打天门山使石壁都裂开了。

「天门」指天门山,在安徽当涂。

「石壁开」以夸张手法写浪涛之力。

「浙江八月何如此,涛似连山喷雪来。」八月浙江的钱塘潮怎能与此相比,波涛如同连绵的山峰喷射着白雪而来。

「浙江八月」指农历八月钱塘江大潮。

「何如此」即怎能比得上,「连山喷雪」以山喻涛、以雪喻浪花。

艺术手法
全诗以神话想象和极度夸张取胜。

「海神来过」以神话赋予风浪以超自然的力量,「浪打天门石壁开」以夸张写浪涛的破坏力。

「涛似连山喷雪来」是全诗的精华,以「连山」写涛之高大、以「喷雪」写浪花之洁白,两个比喻叠加构成了极具视觉冲击力的意象。

总体评价
此诗是《横江词》中气象最为壮阔的一首,以神话的想象和绝妙的比喻写出了横江风浪的惊人气势。

「涛似连山喷雪来」一句是李白诗歌中描写波涛的千古名句,以连山喷雪的意象将浪涛的壮观写到了极致。全诗格调雄壮,气势磅礴。

相关诗词