同张深秀才游华严寺

唐 · 冷朝阳

译文

同游云外寺,渡水入禅关。

一同去游览那仿佛飘在云外的寺庙,渡过溪水走进了禅寺的山门。

立埽窗前石,坐看池上山。

站着扫净窗前的石阶,坐下来静静欣赏池水中倒映的山影。

有僧飞锡到,留客话松间。

有僧人手持锡杖云游而来,热情留客人在松林之间闲谈。

不是缘名利,好来长伴闲。

来到这里并不是为了追逐名利,而是真心喜欢来此长久地陪伴这份清闲。

赏析

题解
此诗为冷朝阳与秀才张深同游华严寺的纪游之作。诗中描写了二人渡水入寺、赏景会僧的过程,表达了对清幽禅境的喜爱和对闲适生活的向往。全诗意境清远,格调淡雅。

逐句解读
「同游云外寺,渡水入禅关。」一同游览那仿佛在云外的寺庙,渡过溪水进入了佛寺的山门。开篇点明同游之题,"云外寺"写出华严寺的高远清幽。

「立埽窗前石,坐看池上山。」站着打扫窗前的石头,坐下来观赏池水中倒映的山影。以简洁的动作描写表现出闲适自在的心境。

「有僧飞锡到,留客话松间。」有僧人持锡杖到来,留客人在松林间谈话。

"飞锡"是僧人持锡云游的形象说法。

「不是缘名利,好来长伴闲。」不是为了追求名利才来到这里,而是真心喜欢来此长伴清闲。以明志之语收束全诗,点明主题。

艺术手法
全诗以"立埽""坐看"两个连贯动作为核心,将诗人的闲适心境以具体的日常行为呈现出来。

"池上山"以水中倒影写山,虚实相生,意境别致。尾联以"不是缘名利"的否定句式直接点明心志,与首联的"云外寺"相呼应,构建了一个远离尘俗的精神空间。

总体评价
这首纪游诗以清淡自然的笔触描写了游寺的过程与感受,没有华丽的辞藻和深奥的用典,却能将禅寺的清幽和诗人的恬淡心境恰到好处地表现出来。

"好来长伴闲"一句道出了全诗的主旨,体现了唐代文人对山水禅境的精神追求。

相关诗词