送唐六赴举

唐 · 冷朝阳

译文

秋色生边思

秋天的景色勾起了边塞的思绪

送君西入关

送你向西进入函谷关赴考

草衰空大野

野草枯萎,辽阔的原野一片空旷

叶落露青山

树叶凋落,露出了青翠的山峦

故国烟霞外

故乡远在烟霞之外

新安道路间

新安的道路就在前方

碧霄知己在

碧空之上自有知己在

香桂月中攀

定能月宫中攀折芳香的桂枝

赏析

题解

此诗为冷朝阳送唐六赴举之作。以秋日送友人赴京赶考为主题,表达对友人的祝福。

逐句解读

「秋色生边思,送君西入关」——秋天的景色引发了边塞的思绪,送你向西进入关中。以「秋色」与「边思」写送别的时令。

「草衰空大野,叶落露青山」——草木衰败空旷的大野上,树叶飘落露出了青山。以「草衰」与「叶落」写深秋的萧条。

「故国烟霞外,新安道路间」——故国在烟霞之外,在新安的道路之间。以「烟霞外」写故国的遥远。

「碧霄知己在,香桂月中攀」——碧蓝的天空中有知己在,月中攀折香桂(比喻登科)。以「月中攀桂」写对友人金榜题名的祝愿。

艺术手法

全诗以「草衰」「叶落」的深秋景象写送别的萧条。

「碧霄知己在」的安慰与「香桂月中攀」的祝愿收束有力。

总体评价

此诗以送人赴考为主题,秋景萧条而祝愿美好,格调含蓄而有期许之情。

相关诗词