水仙花(题拟) 二

唐 · 来鹏

译文

花盟平日不曾寒,六月曝根高处安。

与花的盟约平日里不曾被冷落怠慢,六月间将花根曝晒后安放在高处。

待得秋残亲手种,万姬围绕雪中看。

等到秋天将尽时亲手栽种入土,开花时节万千美女围绕在雪中观赏。

赏析

题解
此为来鹏咏水仙花的诗之二,从栽培角度写水仙花的种植与观赏。

逐句解读
「花盟平日不曾寒」——与花的盟约平日里不曾被冷落。

「六月曝根高处安」——六月间将花根曝晒放在高处安放。

「待得秋残亲手种」——等到秋天将尽时亲手栽种。

「万姬围绕雪中看」——到了开花之时万千美女围绕着在雪中观赏。

艺术手法
此诗按时间顺序写水仙花的养护过程:「六月曝根」—「秋残种植」—「雪中开花」。以「花盟」二字赋予人与花之间以信约关系。

「万姬围绕雪中看」以夸张手法写花开之美——连众多美女都争相围观的盛况。

总体评价

相关诗词