惜花

唐 · 来鹄

译文

东风渐急夕阳斜

东风渐渐猛烈夕阳西斜

一树夭桃数日花

一树娇艳的桃花只能绽放数日

为惜红芳今夜里

因为怜惜这红色的芬芳在今夜里

不知和月落谁家

不知花瓣随月光飘落到谁家

赏析

题解
来鹄《惜花》写惜花之情,以"不知和月落谁家"的疑问表达了对花落之后的关切。

逐句解读
「东风渐急夕阳斜」:东风越吹越急,夕阳渐渐西斜。以风急日暮写出春光将尽。

「一树夭桃数日花」:一树娇嫩的桃花只能开几天的花。

"数日花"写花期的短暂。

「为惜红芳今夜里」:因为珍惜这红色的芬芳,今夜里。"惜"字写出对花的怜惜。

「不知和月落谁家」:不知道和月光一起飘落到谁家去了。

"和月"二字写出了月下花落的优美。

艺术手法
全诗以"惜"字为核心。

"数日花"写出花期的短暂,"为惜"写出珍惜之情,"不知和月落谁家"以花落的去向不明写出惜别的深切。

"和月"二字将月光与落花融为一体,画面优美。

总体评价
此诗写惜花,格调婉约。

"不知和月落谁家"一句以月光与落花的交织写出了惜别的优美与无奈。全诗语言清丽,意境优美。

相关诗词