偶题二首 二

唐 · 来鹄

译文

水边箕踞静书空,欲解愁肠酒不浓。

水边随意伸开双腿坐着,静静用手指在空中比画,想借酒消愁但酒的浓度还不够。

可惜青天好雷雹,只能驱趂懒蛟龙。

可惜了青天之上那般威猛的雷声冰雹,却只能用来驱赶那些懒惰的蛟龙罢了。

赏析

题解
来鹄《偶题二首》其二写水边独坐的愁苦,以"只能驱趂懒蛟龙"的幽默口吻写出对天公的调侃。

逐句解读
「水边箕踞静书空」:水边伸开双腿随意坐着,静静地用手指在空中比画。

"箕踞"为不拘礼节的坐姿,"书空"用殷浩"书空咄咄"的典故,写心中的不平。

「欲解愁肠酒不浓」:想借酒消愁但酒味不够浓。以"酒不浓"写愁之深,浓酒尚且不解。

「可惜青天好雷雹」:可惜了青天之上那般好的雷声冰雹。以"可惜"引出下文的调侃。

「只能驱趂懒蛟龙」:只能驱赶那些懒惰的蛟龙罢了。以蛟龙的懒惰暗喻天公的无用。

艺术手法
此诗以幽默调侃的语气写愁苦。

"只能驱趂懒蛟龙"一句将雷雹比喻为只能驱赶懒蛟龙的无用之物,含蓄地批评了天公的不作为。以"箕踞"的不拘礼节与"书空"的殷浩典故,写出了诗人的孤傲与不平。

总体评价
此诗以调侃的语气写愁苦,格调独特。

"只能驱趂懒蛟龙"以幽默的口吻写出对天道的质疑,在愁苦中不失风趣。

相关诗词