洞庭隐

唐 · 来鹄

译文

高卧洞庭三十春,芰荷香里独垂纶。

高卧在洞庭湖畔已经三十个春天了,在菱角荷花的香气中独自垂钓。

莫嫌无事闲销日,有事始怜无事人。

不要嫌弃无事可做悠闲地消磨时光,只有忙碌起来之后才会怜惜那些无事一身轻的人。

赏析

题解
来鹄《洞庭隐》写隐居洞庭湖三十年的悠闲生活,以"有事始怜无事人"的哲理句点出无事之乐的真谛。

逐句解读
「高卧洞庭三十春」:高卧在洞庭湖畔已经三十个春天了。

"三十春"写隐居时间之长。

「芰荷香里独垂纶」:在菱角荷花的香气中独自垂钓。

"芰荷香"写环境的清雅,"独垂纶"写生活的悠闲。

「莫嫌无事闲销日」:不要嫌弃无事可做闲消时日。

"莫嫌"写出对闲适生活的坦然。

「有事始怜无事人」:有了事情之后才开始怜惜那些无事的人。以反面的道理点出无事之乐的可贵。

艺术手法
全诗以"无事"为核心。

"三十春"写时间之长,"芰荷香里独垂纶"写隐居之美。尾联"有事始怜无事人"以反向思维点出哲理:只有经历过忙碌之苦的人才能真正体会无事的幸福。这种"以忙显闲"的手法使闲逸之乐更加深刻。

总体评价
此诗写隐逸之乐,格调淡泊。

"有事始怜无事人"一句以朴素的语言道出了深刻的人生哲理,是全篇的点睛之笔。

相关诗词