毗卢印

唐 · 克符道者

译文

天中慈月三峰迥,指外悬河万派深。

天空中的慈悲之月映照三座高峰迥然耸立,指向之外悬河般的水流万派深邃。

仙舸独游华藏海,无边川泽喜归心。

仙船独自遨游在华藏世界海中,无边无际的河流沼泽都欢喜归心。

赏析

题解
此为克符道者所作禅偈,以「毗卢印」为题。毗卢遮那佛为法身佛,毗卢印即法身之印,象征佛法之本体。

逐句解读
「天中慈月三峰迥」——天空之中的慈悲之月高悬在三座山峰之上迥然独立。

「指外悬河万派深」——指尖之外悬河般倾泻的万条水流深邃无尽。

「仙舸独游华藏海」——仙船独自遨游在华藏世界之海。

「无边川泽喜归心」——无边无际的河川沼泽都欢喜地归于心中。

艺术手法
此诗以七言绝句形式写佛法的宏大境界。

「慈月三峰迥」以月喻佛法之光明,「悬河万派深」以水喻佛法之深广。

「华藏海」为佛教华严宗的核心概念,代表无穷无尽的法界。

总体评价

相关诗词