偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三十四

唐 · 居遁

译文

参玄道者莫因循,学处须教皂白分。

参究玄妙之道的修行者不可因循守旧,学习之处必须分辨清楚黑白是非。

千圣从来无异路,妄缘机智有多门。

千圣从古至今走的都是同一条大道,而虚妄的因缘机智却有许多岔路。

赏析

题解
此为居遁偈颂第三十四首。告诫学道者不要因循守旧,须辨明真伪。

逐句解读
「参玄道者莫因循,学处须教皂白分。」参究玄妙的修道者不可因循守旧,学习之处必须分辨黑白是非。

「千圣从来无异路,妄缘机智有多门。」千圣从来走的是同一条路,而虚妄的因缘机智却有种种法门。

艺术手法
以「无异路」与「有多门」对举,说明真理唯一而歧途万千。

「皂白分」以颜色喻是非,通俗有力。

总体评价
此偈告诫学道者要直指本源,不要被各种方便法门所迷惑。道理朴素而深刻。

相关诗词