偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六

唐 · 居遁

译文

道死如枯木,波涛岂更违。

修道到了心如枯木般寂灭的状态,世间的波涛又怎能再侵扰违犯。

时人虽不顾,能歇海盲龟。

时人虽然不去理会,却能让生死海中漂泊的盲龟得以歇息。

赏析

题解
此为居遁偈颂第七十六首。以枯木和海盲龟的意象说明悟道后的超然。

逐句解读
「道死如枯木,波涛岂更违。」修道到了心如枯木的死寂状态,世间的波涛又怎能再侵扰。

「时人虽不顾,能歇海盲龟。」时人虽然不理会,却能让海中的盲龟得以歇息。

艺术手法
「枯木」喻心不动,「海盲龟」喻在生死大海中漂泊的众生。以极端的意象表达悟道的超然。

总体评价
此偈以枯木与盲龟两个意象,表达了悟道者不为世动并能使众生安息的境界。

相关诗词