偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 九十一

唐 · 居遁

译文

西来意未明,徒学诸知见。

达摩祖师西来的意旨尚未明了,白白学习了各种知识见解。

不识本真性,契道即悬远。

若不能认识本来的真性,与道的契合就十分遥远了。

赏析

题解
此为居遁偈颂第九十一首。说明不明本真性则修道遥远。

逐句解读
「西来意未明,徒学诸知见。」达摩西来的意旨尚未明了,白白学习了各种知见。

「不识本真性,契道即悬远。」不能认识本来真性,与道的契合就十分遥远。

艺术手法
以「西来意」(禅宗根本问题)为切入点,说明知识学问不能替代对真性的认识。

「徒学」与「悬远」点明知见的无用。

总体评价
此偈直指禅宗核心问题:不识本真性则一切学问皆是枉然。

相关诗词