汉东道中

唐 · 蒋吉

译文

九十九冈遥,天寒雪未消。

无数山冈连绵遥远,天气寒冷积雪尚未消融。

羸童牵瘦马,不敢过危桥。

瘦弱的童子牵着一匹瘦马,不敢走过那摇摇欲坠的危桥。

赏析

题解
此诗为汉东道中之作,描写了旅途的艰辛与寒冷。

逐句解读
「九十九冈遥,天寒雪未消」——九十九座山冈遥远连绵,天气寒冷积雪还没有融化。以"九十九"写山冈之多,以"雪未消"写天气之寒。

「羸童牵瘦马,不敢过危桥」——瘦弱的牧童牵着一匹瘦马,不敢走过危险的桥梁。以"羸童"与"瘦马"写出旅途的艰辛,以"不敢"写危桥的险峻。

艺术手法
全诗以"艰辛"为核心。

"九十九冈"写路途遥远,"天寒雪未消"写天气恶劣。

"羸童牵瘦马"以三个衰弱意象(羸、童、瘦)叠加,画面凄凉而真实。

总体评价
此诗以极简的笔触写出了旅途的艰辛,"羸童牵瘦马,不敢过危桥"的画面感极强,令人印象深刻。

相关诗词