君山

唐 · 贾至

译文

湘中老人读黄老,手援紫藟坐碧草。

洞庭湖畔的老人研读黄帝和老子的道家经典,手中攀引着紫色的藤蔓,悠然坐在碧绿的草地上。

春至不知湖水深,日暮忘却巴陵道。

春天来了他却浑然不觉洞庭湖水的深浅,到了日暮时分连通往巴陵城的路都忘记了。

赏析

题解

《君山》是贾至咏洞庭湖中君山的一首七绝。君山又名湘山,位于洞庭湖中,与岳阳楼遥遥相对,是洞庭湖最著名的景点之一。相传舜帝之妃娥皇、女英曾游于此,又有秦始皇南巡泊船君山的传说。此诗以一位"湘中老人"的形象为中心,描写了一位隐居君山、沉浸于道家经典的高人形象,表达了超脱世俗、忘却尘缘的出世情怀。

逐句解读

「湘中老人读黄老」:湘中指洞庭湖湘江流域一带,老人指隐居君山的高士。

"读黄老"即研读黄帝和老子的道家经典。此句以极其简洁的笔触勾勒出一个隐逸者的形象——他住在洞庭湖中的君山上,终日研读道家典籍,追求精神的超越与自由。黄老之学讲求清静无为、顺应自然,这位老人的生活态度正是这种哲学的体现。

「手援紫藟坐碧草」:手中攀援着紫色的藤蔓,坐在碧绿的草地上。"援"意为攀引、拉住,"紫藟"指紫色的藤蔓。此句用色彩鲜明的意象描绘了老人闲适自在的生活状态。紫藤碧草,色彩浓丽而不俗,与老人清雅的形象相得益彰。手握紫藤、坐于碧草之上,这种姿态既有道家的逍遥自在,又有一种与自然融为一体的禅意。

「春至不知湖水深」:春天来了,他却浑然不觉洞庭湖水有多深。

"春至"是时令的变化,"不知湖水深"有两层含义:一是老人沉浸于读书和冥想之中,对外界的变化浑然不觉;二是湖水深浅对他而言已毫无意义——他既不捕鱼,也不渡船,水的深浅与他无关。此句写出了老人与自然的特殊关系——他身在其中却超然其外。

「日暮忘却巴陵道」:到了日暮时分,他已经忘记了通往巴陵城的道路。

"巴陵"即岳阳,"巴陵道"象征着回到世俗社会的路径。忘却了这条路,意味着他彻底断绝了与尘世的联系,全身心地沉浸在君山的自然环境和道家的精神世界之中。日暮是一天的结束,也是一天中最安静的时刻,老人在这份宁静中忘却了来路,也忘却了归途。

艺术手法

一、以人写境:全诗表面上是在写一个人,实际上是通过这个人物来表现君山的幽静与超凡。老人的每一个动作和状态——读黄老、坐碧草、不知水深、忘却归路——都在烘托君山作为世外桃源的意境。

二、色彩鲜明:紫藟、碧草,紫色与碧色形成强烈的色彩对比,增添了画面的美感。这种浓丽的色彩与隐逸的主题形成了有趣的张力——出世之人并非生活在灰暗之中,反而在自然中发现了最浓烈的色彩。

三、层层深入:从外在行为(读黄老、坐碧草)到内在状态(不知、忘却),诗歌层层深入,逐步揭示了老人超脱世俗的精神境界。

"不知"和"忘却"看似消极,实则是道家"无为"境界的生动体现。

总体评价

此诗以简洁的笔触和鲜明的意象,塑造了一个隐居君山的道家高人形象。全诗四句,从外在的读书、坐草到内在的不知、忘却,逐步深入地展现了隐逸者超然物外的精神境界。诗人不直接议论和说教,而是通过人物的行动和状态来表现主题,含蓄而富有韵味。全诗格调清逸脱俗,意境幽远宁静,在唐代山水隐逸诗中别具一格,是一首以小见大、以人写境的佳作。

相关诗词