奉和窦使君同恭法师咏高僧二首 释僧肇

唐 · 慧宣

译文

般若唯绝凿,湼槃固无名。

般若智慧是超越言语刻画的,涅槃境界本来就是无以名状的。

先贤未始觉,之子唱希声。

前代贤人从未觉悟到此等真理,唯有他唱出了这稀有的高妙之声。

秦王嗟理诣,童寿揖词清。

后秦国王赞叹他对佛理的精深造诣,鸠摩罗什也推崇他文辞的清雅。

徽音闻庐岳,精难动中京。

美好的声名传到了庐山,精妙的论难震动了京城。

适验方袍里,奇才复挺生。

由此验证在这僧衣之中,又诞生了一位旷世奇才。

赏析

题解
此诗为慧宣咏高僧二首之二,歌颂的是后秦高僧僧肇(384-414)。僧肇是鸠摩罗什的弟子,以《肇论》闻名于世,被誉为「解空第一」。

逐句解读
「般若唯绝凿,湼槃固无名。」般若智慧是超越言语凿实的,涅槃境界本来就是无以名状的。阐明僧肇对佛理的深刻理解——最高的智慧与境界不可言说。

「先贤未始觉,之子唱希声。」先贤们从未觉悟到此,唯有僧肇唱出了这稀有的真理之声。

「希声」指大音希声,形容极高深的道理。

「秦王嗟理诣,童寿揖词清。」后秦国王姚兴赞叹他对佛理的深刻造诣,鸠摩罗什(童寿)也推崇他文辞的清雅。

「秦王」指后秦国主姚兴,「童寿」是鸠摩罗什的中文名。

「徽音闻庐岳,精难动中京。」美好的声名传到了庐山,精妙的议论震动了京城。

「适验方袍里,奇才复挺生。」由此验证在这僧衣之中,又诞生了一位旷世奇才。

「方袍」指僧衣。

艺术手法
此诗以议论入诗,以简洁的语言概括了僧肇的学术成就和影响。

「般若唯绝凿,湼槃固无名」开篇即以佛理核心切入,展现了僧肇的学术高度。

「秦王嗟理诣,童寿揖词清」以秦王和鸠摩罗什的赞叹来侧面烘托僧肇的才华。

总体评价
此诗以精炼的语言概括了僧肇的佛学成就和历史地位。

「般若唯绝凿,湼槃固无名」两句准确概括了僧肇佛学思想的核心。

「适验方袍里,奇才复挺生」以赞叹收束,表达了对僧肇才华的推崇。全诗虽为奉和之作,但对僧肇的评价恰如其分,是一首较好的高僧赞诗。

相关诗词