山居诗

唐 · 黄夷简

译文

宿雨一番蔬甲嫩,春山几焙茗旗香。

经过一番夜雨之后蔬菜的嫩芽更加鲜嫩,春山之中经过几次烘焙的茶叶散发出旗叶的清香。

赏析

题解
此为黄夷简的残句,描写山居生活中的两个细节:宿雨后的嫩蔬与春山中新焙的茶香。见于《玉壶清话》卷一。

逐句解读
「宿雨一番蔬甲嫩」——经过一番夜雨之后,蔬菜的嫩芽更加鲜嫩。

「春山几焙茗旗香」——春山之中经过几次烘焙的茶叶旗(嫩叶)散发香气。

艺术手法
仅存一联,对仗工整。

「宿雨」对「春山」、「一番」对「几焙」、「蔬甲嫩」对「茗旗香」。

「蔬甲」指蔬菜初生的嫩芽,「茗旗」指茶叶的旗形嫩叶,两个专业术语的使用显示了作者对山居生活的深入观察。

总体评价
黄夷简此残句以精致的笔触描写了山居生活的两个美好瞬间——雨后嫩蔬与春山新茶。两句虽短,却将山居的清雅与自足表达得淋漓尽致,是山居诗中的佳句。

相关诗词