公子行

唐 · 黄损

译文

春草绿绵绵,骄骖骤煖烟。

春天的草地碧绿绵延不断,骄健的骏马疾驰在温暖的烟霭中。

微风飘乐韵,半日醉花边。

微风中飘来乐曲的韵律,半日都沉醉在花丛旁边。

打鹊抛金盏,招人举玉鞭。

抛出金杯去打喜鹊,举着玉鞭招呼随从。

田翁与蚕妇,平地看神仙。

田间的老农和养蚕的农妇,在平地上看着他们如同看神仙一般。

赏析

题解
此诗以"公子行"为题,写贵族公子的春日游乐。春草绵绵绿意盎然,公子骑马驰骋在温暖的烟尘之中。微风送来乐曲的韵味,半日醉倒在花丛边。打鹊鸟抛掷金盏,招唤人举着玉鞭。田翁和蚕妇在平地上看着这些如同神仙般的公子。

逐句解读
「春草绿绵绵,骄骖骤煖烟」——春草绿意绵绵不绝,骄纵的马匹驰骋在温暖的烟尘中。

"骄骖"写出马的骄纵。

「微风飘乐韵,半日醉花边」——微风飘送来乐曲的韵味,公子在花边半日醉酒。写出游乐的奢华。

「打鹊抛金盏,招人举玉鞭」——打鹊鸟时抛掷金制的酒盏,招唤随从高举玉制的马鞭。以"金盏""玉鞭"写贵族的豪奢。

「田翁与蚕妇,平地看神仙」——田间的老翁和养蚕的农妇,在平地上看着这些如同神仙般的公子。末联以底层人民的旁观反衬公子的豪奢——在农人眼中,这些公子如同天上的神仙。

艺术手法
全诗以"金盏""玉鞭"的华贵与"田翁""蚕妇"的朴素构成鲜明的阶级对比。

"平地看神仙"以底层人民的视角看贵族——不是羡慕而是无奈的距离感。

总体评价
此诗以贵族公子的游乐写出晚唐社会的贫富差距。

"田翁与蚕妇,平地看神仙"以农民的旁观写出阶级的分隔。

相关诗词