赋四相诗 门下侍郎平章事王缙

唐 · 皇甫澈

译文

舟檝济巨川,山河资秀气。

如同舟楫横渡大河一般辅佐君王渡过难关,山川河岳凝聚了天地间的灵秀之气孕育了这样的人才。

服膺究儒业,屈指取高位。

他潜心钻研儒家学问,屈指之间便登上了显要的高位。

北征戮骄悍,东守辑携贰。

向北征讨时诛杀了骄横强悍的叛军将领,向东镇守时安抚了那些离心离德的部众。

论道致巍巍,持衡无事事。

在朝堂上论治国之道使国家巍巍昌盛,掌管铨选之权时却清静无为少有建树。

知己不易遇,宰相固有器。

遇到知己实在不是容易的事,宰相之职本就需要有宏大的器量和才能来担当。

瞻事华壁中,来者谁其嗣。

瞻仰华丽殿壁上所绘的历代名相事迹,后来之人中有谁能成为他的继承者呢?

赏析

题解
此诗为《赋四相诗》之一,咏赞唐代宰相王缙。王缙为王维之弟,安史之乱期间曾在太原等地抵御叛军,后官至宰相。诗中颂扬其儒学修养和文武全才,但末尾也含蓄地感叹其后继无人。

逐句解读
「舟檝济巨川,山河资秀气」以舟楫渡大河比喻宰相辅佐君主渡过难关,山川河岳都凝聚了天地秀气而孕育出这样的人才。

「服膺究儒业,屈指取高位」他潜心钻研儒家学业,不费吹灰之力便登上了高位。

「北征戮骄悍,东守辑携贰」北征时诛杀了骄横强悍的叛军,东守时安抚了离心离德的部众。

「论道致巍巍,持衡无事事」在朝堂上论治国之道使国家巍巍昌盛,掌管选官之权时却清静无为——此句褒中微含讥讽,暗示其任宰相期间无所作为。

「知己不易遇,宰相固有器」知遇之恩实在难以遇到,宰相之职本就需要大器之才来担当。

「瞻事华壁中,来者谁其嗣」瞻仰华壁中列代名相的事迹,后来之人有谁能继承他呢?

艺术手法
此诗在颂赞之中暗含评价,手法较为含蓄。

"论道致巍巍,持衡无事事"是全诗的枢纽——"致巍巍"是褒,"无事事"是微词,二者的并置构成了对王缙执政风格的微妙评价。

"知己不易遇"表面感叹知音难觅,实则暗示王缙与代宗之间的君臣关系。尾联"来者谁其嗣"以设问收束,既有感叹后继无人之意,也留下思考空间。

总体评价
此诗在四相诗中显得较为含蓄克制,颂赞之中隐含褒贬。

"持衡无事事"一语尤为关键,暗示王缙虽居相位却缺乏实绩。这种以颂为贬、寓批评于褒扬之中的手法,体现了诗史传统中的"春秋笔法"。全诗语言典雅,结构工整,是组诗中评价最为复杂微妙的一首。

相关诗词