师勉

唐 · 还阳子

译文

早向忙中认取闲,休将心力役机关。

及早从忙碌中认清什么是真正的安闲,不要将心力耗费在权谋算计之中。

花依时节重开得,水向东流定不还。

花按照时节可以再次绽放,但水向东流去就一定不会再回来了。

春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜。

春色在不知不觉中偷走了青黑的鬓发,风光在暗中替换了少年的容颜。

须知世事堪悲叹,尽在庄周一梦间。

要知道世间万事都值得悲叹,一切都在庄周梦蝶的一场大梦之中。

赏析

题解

此为还阳子所作《师勉》,以七律的形式勉励学人及早修道、不要虚度年华。全诗以"庄周一梦"为旨归,感叹世事如梦。

逐句解读

「早向忙中认取闲」——及早从忙碌中认清什么是真正的安闲。修道不是逃避忙碌,而是在忙碌中体认本心。

「休将心力役机关」——不要将心力耗费在权谋算计之中。

"机关"即诡计、算计。

「花依时节重开得,水向东流定不还」——花按照时节可以再次绽放,但水向东流去就一定不会再回来了。花可重开而时不我待,以自然之理喻人生无常。

「春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜」——春色在不知不觉中偷走了青黑的鬓发,风光在暗中替换了少年的容颜。时间不知不觉中催人老去。

「须知世事堪悲叹,尽在庄周一梦间」——要知道世间万事都值得悲叹,一切都在庄周一梦之中。人生如梦,醒悟后方知世事虚幻。

艺术手法

中间两联对仗工整:"花依时节"对"水向东流"(自然意象),"春色潜偷"对"风光暗换"(时间意象)。

"重开得"与"定不还"形成对比:花可再开而水不倒流,以自然现象暗示人生的不可逆转。

"潜偷"和"暗换"以拟人手法写时间的无情。末句以庄周梦蝶之典收束,使全诗升华为哲理之叹。

总体评价

此诗以清丽的语言和工整的对仗表达了对时光流逝的感慨和对修道的勉励。

"春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜"一联写岁月之无情,尤为警策。末句"庄周一梦间"将全诗归于道家的人生如梦思想。

相关诗词