题王班水亭

唐 · 护国

译文

湖上见秋色,旷然如尔怀。

在湖上看到秋天的景色,开阔旷远如同你的胸怀。

岂惟欢陇亩,兼亦外形骸。

何止是满足于田园之乐,更是超越了形骸肉身的束缚。

待月归山寺,弹琴坐暝斋。

等待月亮升起后回到山寺,在幽暗的书斋中弹琴独坐。

布衣闲自贵,何用谒天阶。

身着布衣闲居自有其可贵之处,何须去朝堂之上拜谒求官呢。

赏析

题解
此为护国题友人王班水亭之作。诗中描绘了秋日湖上水亭的开阔景致,表达了隐逸逍遥、不慕仕宦的超然情怀。以僧人身份题写文人水亭,既有对友人生活情趣的欣赏,也有以禅意观照山水的独特视角。

逐句解读
「湖上见秋色,旷然如尔怀」——在湖上看到秋天的景色,开阔旷远如同你的胸怀,以景喻人,赞主人胸襟开阔。

「岂惟欢陇亩」——何止是满足于田园之乐,暗含不止于隐居之意。

「兼亦外形骸」——更是超越了形骸的束缚,达到物我两忘的境界,以禅意解读隐居。

「待月归山寺,弹琴坐暝斋」——等待月升后回到山寺,在幽暗的书斋中弹琴独坐,写出闲适雅致的生活。

「布衣闲自贵」——身着布衣的平民闲居自有其可贵之处,表达对隐逸生活的肯定。

「何用谒天阶」——何须去朝廷台阶前拜谒求官,以反问收束,表明不求仕进的态度。

艺术手法
全诗以"旷然"二字为诗眼,统领全篇。首联景情合一,以秋色之旷比喻胸怀之旷。中间两联由景入情,"外形骸"以哲理性语言提升意境。尾联以"布衣"与"天阶"的对比收束,一贱一贵、一闲一忙,对比鲜明。全诗语言朴素而境界高远,体现了僧人超脱的审美观。

总体评价
护国此诗以简净的笔触写出水亭秋景与隐逸情怀,"布衣闲自贵,何用谒天阶"是全诗的警句,以平实语言道出超越功名利禄的人生态度。全篇既是对友人的赞许,也是诗人自身僧人价值观的体现,景、情、理三者浑然一体。

相关诗词