火记歌(幷序) 六

唐 · 韩蕴中

译文

苦节炼成干,修丹在志坚。

苦修苦节炼成干健之体,修炼丹道在于志向坚定。

虎伤龙带血,金杀木无烟。

虎伤害龙而带血,金克杀木而没有烟火。

阳盛阴将至,荣来衰自然。

阳气旺盛则阴气将至,荣盛来临则衰败也属自然。

撃声同磬响,观视得延年。

击打之声如同磬石回响,观照修视可以延年益寿。

赏析

题解
此诗为《火记歌》第六首。诗中强调修丹须苦节志坚,描述虎伤龙带血、金杀木无烟的激烈炼丹过程,以及阳盛阴至、荣衰更替的自然规律。

逐句解读
「苦节炼成干,修丹在志坚。」——苦守节度炼制成干品,修炼丹药在于意志坚定。

「虎伤龙带血,金杀木无烟。」——虎伤害了龙而带血,金克杀木而无烟火。

「阳盛阴将至,荣来衰自然。」——阳气盛极则阴气将至,繁荣到来则衰败自然。

「撃声同磬响,观视得延年。」——击声如同磬石回响,观视此景便能延年益寿。

艺术手法
此诗以五言律体的精炼形式承载了丰富的炼丹火候信息。以卦象、天象、物候为时间标记,将抽象的火候理论转化为具体的自然意象,便于记忆和传授。

总体评价
此诗是韩蕴中《火记歌》组诗的重要篇章,以精确的天文历法知识和炼丹火候理论相结合,体现了唐代道教炼丹术高度系统化的特征。对研究古代炼丹火候学具有重要文献价值。

相关诗词