六言三首 一

唐 · 韩偓

译文

春楼处子倾城,金陵狎客多情。

春日楼阁中的少女倾国倾城,金陵的狎客们多情风流。

朝云暮雨会合,罗韤绣被逢迎。

如同朝云暮雨般相会合,罗袜绣被殷勤逢迎。

华山梧桐相覆,蛮江荳蔻连生。

华山之上梧桐枝叶相互覆盖,蛮江之畔豆蔻连绵丛生。

幽欢不尽告别,秋河怅望平明。

幽会之欢未尽便要告别,在天河下怅然凝望到天明。

赏析

题解
此诗为《六言三首》第一首,描写男女幽会的绮丽情事。韩偓以六言体写香奁内容,句式整齐而情感浓烈。

逐句解读
「春楼处子倾城,金陵狎客多情」——春楼中的少女美貌倾城,金陵的风流狎客多情善感,交代人物。

「朝云暮雨会合,罗袜绣被逢迎」——如巫山朝云暮雨般相会,罗袜绣被间殷勤逢迎,以巫山典故写幽会。

「华山梧桐相覆,蛮江荳蔻连生」——华山上梧桐枝叶相互覆盖,蛮江边豆蔻花连片生长,以植物写亲密。

「幽欢不尽告别,秋河怅望平明」——幽会的欢情未尽便要告别,在天河微明的清晨怅然相望,写离别的不舍。

艺术手法
- 六言体式:每句六字,节奏独特。
- 用典巧妙:朝云暮雨、华山梧桐,典故与意境融合。
- 色彩绮丽:罗袜、绣被、豆蔻,色彩浓艳。

总体评价
此诗以六言体写香奁之情,绮丽而不俗。

「幽欢不尽告别,秋河怅望平明」以银河破晓写离别,意境优美而情致深婉。

相关诗词