咏韦臯

唐 · 郭圆

译文

宣父从周又适秦,昔贤谁少出风尘。

孔子曾游历周地又前往秦国,古代贤人哪个不是从困顿中走出来的。

当时甚讶张延赏,不识韦臯是贵人。

当时十分惊讶张延赏竟然有眼无珠,看不出韦皋是一位贵人。

赏析

题解
此诗为郭圆咏韦皋之作。韦皋年轻时贫困潦倒,被岳父张延赏轻视,后来却成为一代名臣。诗中以历史典故议论人才的识拔问题。

逐句解读
「宣父从周又适秦,昔贤谁少出风尘。」——孔子曾从周游历又到秦国去,古代的贤人哪个不是从困顿中走出来的?"宣父"即孔子,"风尘"指困顿的境遇。

「当时甚讶张延赏,不识韦臯是贵人。」——当时非常惊讶张延赏竟然看不出韦皋是贵人。韦皋年轻时贫困,岳父张延赏轻视他,后韦皋成为剑南西川节度使,功勋卓著。

艺术手法
首联以孔子周游列国的典故引出论点:贤才多起于微贱。

"甚讶"二字表达对张延赏有眼不识人才的惊讶与讽刺。末句"不识韦臯是贵人"直点题旨,以事实反驳以出身论人的偏见。

总体评价
此诗以韦皋的故事议论人才不可貌相的道理,语言直白而论证有力。末句直斥张延赏有眼无珠,痛快淋漓。

相关诗词