赞念法华经僧

唐 · 贯休

译文

空王门下有真子,堪以空王为了使。

佛祖门下有真正的弟子,能够以佛祖之教为终极使命。

常持菡萏《白莲经》,屈指无人得相似。

常常持诵莲花般的《法华经》,屈指算来无人能与之相比。

长松下,深窗里,历历清香韵宫徴。

长松之下,深窗之中,清清楚楚的清香韵合宫商角徵之音。

短偈长行主客分,不使闲声挂牙齿。

短偈和长行主次分明,不让闲杂之声挂在嘴边。

外人闻,耸双耳,香风袭鼻寒毛起。

外人听到,竖起双耳,香风袭来鼻端寒毛竖起。

祇见天花落座前,空中必定有神鬼。

只见天花落在座前,空中必定有神鬼护持。

吾师吾师须努力,年深已是成功积。

我的师父我的师父须要努力,年深日久已是功德积累。

桑田变海骨为尘,相看长似红莲色。

桑田变沧海白骨化为尘土,但你看上去始终如同红莲般鲜丽。

(见斯四○三七卷。)。

(见斯四○三七卷。)。

赏析

题解
此诗为贯休抒情之作,此诗为古体诗,不拘格律而气势贯通。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪人,以诗书画三绝著称于世。七岁出家,后入蜀,前蜀主王建赐号「禅月大师」。其诗风骨凛然,多忧时伤乱之作。诗中融入了禅宗思想与佛家意象,以秋景寄托萧瑟之思,以春景抒发情怀,抒发了深沉的情感。全诗展现了贯休独特的诗歌风格和深厚的艺术功力。

逐句解读
「王门下有真子,堪以空王为了使。」——白白地王门下有真人,能够以白白地王做了使
「持菡萏《白莲经》,屈指无人得相似。」——经常持菡萏白莲经,屈指没有人得到相像
「松下,深窗里,历历清香韵宫徴。」——长松下,深窗里,历历在目清香韵宫徴
「偈长行主客分,不使闲声挂牙齿。」——短偈长走主客人分,不使闲声挂牙齿
「人闻,耸双耳,香风袭鼻寒毛起。」——外人听到,耸双而已,香风袭鼻寒冷毛起来
「见天花落座前,空中必定有神鬼。」——祇看见天花落下座前,白白地中一定定有神鬼
「师吾师须努力,年深已是成功积。」——我师我师必须努力,年深已经是成功积
「田变海骨为尘,相看长似红莲色。」——桑田变海骨做尘土,相看长像红莲色
「见斯四○三七卷。」——看见这四○三七卷
「。」——)

艺术手法
全诗运用了多种艺术手法。一是结构上起承转合分明,由景入情,层层递进;二是禅宗意象与自然景物融为一体,体现了诗僧特有的审美情趣;三是遣词造句精当考究,用语不事雕琢而自有意境。

总体评价
此诗此诗为古体诗,不拘格律而气势贯通。贯休以禅僧的独特视角观察世间万物,既有出世超然之致,又有入世忧民之心。全诗以禅意入诗,意境高远,耐人寻味。

相关诗词