惆怅诗九首 九

唐 · 顾甄远

译文

横泥杯觞醉复醒,愁牵时有小诗成。

沉溺于杯盏之间醉了又醒,愁绪牵引着不时写出几首小诗。

早知惹得千般恨,悔不天生解薄情。

早知道会惹来千般悔恨,后悔没有天生就学会薄情。

赏析

题解
此诗为顾甄远惆怅诗九首中的最后一首。诗人在酒醉与清醒之间反复,愁绪牵引着偶有小诗写成。末句"悔不天生解薄情"是全诗的点睛之笔,以反悔的口吻写出了一种无法自控的深情。

逐句解读
「横泥杯觞醉复醒,愁牵时有小诗成。」在杯盏之间醉了又醒,愁绪牵引着不时写出小诗。

"横泥"意为纠缠、沉溺,写出了诗人借酒浇愁又以诗抒怀的状态。

「早知惹得千般恨,悔不天生解薄情。」早知道会惹来千般悔恨,后悔没有天生就懂得薄情。

"解薄情"即善于无情,诗人以"悔不"反写,实际上表达的是无法做到薄情——纵然知道深情会带来痛苦,却终究无法割舍。

艺术手法
全诗以矛盾心理取胜。酒"醉复醒"的循环暗示了痛苦的反复,"早知"与"悔不"的虚拟语气写出了事后追悔的无奈。

"解薄情"的反说尤为巧妙:表面是后悔自己不够无情,实则是表达深情的无法自控。

总体评价
此诗以短短二十八字,写出了一个多情之人的矛盾心理。诗人明知深情会带来痛苦,却又无法做到薄情寡义。

"悔不天生解薄情"一句,道出了所有深情之人的共同心声。

相关诗词