暮春早起

唐 · 顾非熊

译文

柳梢暗露滴清晨,帘下偏惊独起人。

柳梢上暗暗凝结的露珠滴落在清晨里,帘外偏偏惊扰了独自早起的人。

𫛸鴂数声花渐落,园林是处总残春。

杜鹃鸟啼叫了几声之后花渐渐凋零,园林中到处都是暮春将尽的残败景象。

赏析

题解
此诗描写暮春清晨独起的寂寞感受,以柳梢露滴、杜鹃啼叫、花落叶残等意象,写出了暮春时节的感伤氛围。

逐句解读
「柳梢暗露滴清晨,帘下偏惊独起人」——柳梢上暗暗凝结的露珠滴落在清晨的空气里,帘下偏偏惊扰了独自早起之人。以露滴的细微声响写出清晨的寂静。

「𫛸鴂数声花渐落,园林是处总残春」——杜鹃鸟叫了几声之后花渐渐凋落,园林中到处都是暮春的残败景象。杜鹃啼声是暮春的标志,花落春残。

艺术手法
"偏惊独起人"写出了独处之人的敏感——露珠的微小声响都能惊动人。

"𫛸鴂数声"与"花渐落"构成因果——杜鹃一叫便知春将尽。

"是处总残春"以"总"字强调无处不残的暮春气象。

总体评价
这首暮春感怀诗以细腻的听觉和视觉描写营造了寂寞伤感的氛围。

"偏惊"二字尤为传神,写出了独起之人对外界刺激的过度敏感,暗示内心的不安与惆怅。

相关诗词