经河中

唐 · 顾非熊

译文

一望蒲城路,关河气象雄。

放眼望去通往蒲城的道路,关山河川的气象雄浑壮阔。

楼台山色里,杨柳水声中。

楼台亭阁掩映在苍翠的山色之中,杨柳依依伴随着潺潺的水声。

思起怀吴客,行斜向碛鸿。

心中思念起远在吴地的友人,看到飞雁斜行飞向北方沙漠。

我来寻古迹,唯见舜祠风。

我来此寻访历史古迹,却只见舜帝祠堂在风中默默矗立。

赏析

题解

此诗为顾非熊途经河中府(治所在今山西永济蒲州镇)时所作。河中府地处黄河东岸,蒲州古城历史悠久,相传为舜帝旧都,境内有舜祠等古迹。诗中提到的"蒲城"即指蒲州,"碛"指北方沙漠地带。诗人一路行来,被关河的雄壮气象所震撼,又因看到古迹而引发思古之幽情,同时暗含着对自身漂泊异乡的感慨。

逐句解读

「一望蒲城路,关河气象雄。」放眼望去通往蒲城的道路,关山河川的气象雄浑壮阔。

"一望"二字极写视野之开阔,也暗示诗人驻足远眺的姿态。

"气象雄"是对关河整体风貌的概括,用一个"雄"字统摄了以下所有的景物描写。

「楼台山色里,杨柳水声中。」楼台掩映在苍翠的山色之中,杨柳摇曳伴随着潺潺的水声。这一联将视觉与听觉交织,"楼台山色里"是静态的画面,楼阁亭台融入青山之中;

"杨柳水声中"是动态的感受,垂柳与流水相映成趣。两者对仗工稳,有声有色地展现了河中地区的秀丽风光。

「思起怀吴客,行斜向碛鸿。」心中思念起远在吴地的故人,看到飞雁斜行飞向北方荒漠。

"怀吴客"表明诗人有朋友在南方吴地,行旅北方的途中不禁思念。

"向碛鸿"以飞向沙漠的大雁为意象,既点明时令——秋天鸿雁南飞或北归,又以雁的远飞暗喻朋友之间的天各一方。这一联由写景转入抒情,过渡自然。

「我来寻古迹,唯见舜祠风。」我来到这里寻访古迹,只见舜祠在风中矗立。

"寻古迹"点明了此行的文化目的,表明诗人并非单纯的行旅过客,而是带着对历史的敬意前来凭吊。

"唯见"二字透露出几分失落和惆怅——昔日辉煌的古迹如今只剩下舜祠在风中默默矗立,历史的沧桑感扑面而来。"风"字既写实景,也渲染出一种苍凉萧索的氛围。

艺术手法

一、大景与细景的交替描写。首联"关河气象雄"是宏大的远景概括,颔联"楼台山色里,杨柳水声中"则切入具体的细节,楼台、山色、杨柳、水声,有声有色。这种由大及小、由远到近的写法使画面层次丰富,节奏感强。

二、颔联对偶精工而自然。

"楼台"对"杨柳","山色里"对"水声中",空间景物对空间景物,静态视觉对动态听觉,对仗十分工整。但读来并不觉刻意,因为山色与水声本就是河中一带真实的自然风貌,景物的选取与对偶的安排达到了高度的统一。

三、以"唯见"转折收束。前三联都在铺陈景物和抒发感慨,尾联突然用一个"唯见"将笔锋一转——寻访古迹的结果不是看到宏伟的建筑或历史的遗存,而只是一座在风中默立的舜祠。这种落差感给全诗增添了深沉的历史感慨,也暗示了时光无情、物是人非的怅惘。

总体评价

这首诗以河中府的行旅为线索,从关河的雄壮气象写到楼台杨柳的秀丽风光,再转入对吴地友人的思念和对古迹的寻访。全诗结构清晰,起承转合自然流畅。

"楼台山色里,杨柳水声中"一联是写景的佳句,视听交织,对仗工稳而不失自然。尾联"唯见舜祠风"以简驭繁,一个"风"字既收束了全诗的景物描写,又为历史感慨增添了苍凉的余韵。全诗风格雄浑中带秀丽,感慨中含淡然,体现了顾非熊行旅诗的一贯水准。

相关诗词