句 二

唐 · 耿玉真

译文

春光镇在人空老,新愁往恨何穷。

春光依旧常驻不衰,人却在白白老去,新的愁绪与往日的遗憾何时才能穷尽。

金窗力困起还慵,一声羌笛,惊起醉怡容。

华美的窗前因体乏想站起却还是慵懒无力,忽然传来一声羌笛,惊破了我微醉中含笑的面容。

赏析

题解

此词为耿玉真所作,题为《句二》,实为《临江仙》下片。词写春日愁思,以"春光常在而人已老去"的感叹为核心,抒发了对时光流逝和旧愁新恨的无限感慨。全词在明媚的春光中寄托深重的愁情,以乐景写哀,格外动人。

逐句解读

「春光镇在人空老,新愁往恨何穷。」春光依旧常驻不衰,人却在白白地老去。新的愁绪和往日的遗憾,何时才能穷尽?"镇在"即常在、长在之意,与"空老"形成鲜明对比——自然永恒而人生短暂。

"何穷"以反问语气表达愁恨之无穷无尽。

「金窗力困起还慵,一声羌笛,惊起醉怡容。」华美的窗前,因体力困乏想站起来却还是慵懒无力。忽然传来一声羌笛,惊破了我微醉中带着笑意的面容。

"金窗"点出富贵环境,"力困""还慵"写身心俱疲之态。

"醉怡容"即微醉中带着微笑的面容,被羌笛一声惊破,从短暂的欢愉回到现实的愁苦。

艺术手法

此词以对比手法见长。

"春光镇在"与"人空老"形成自然与人生的对比,"新愁"与"往恨"形成时间上的纵深感。结句以声写情,羌笛一声打破短暂的安宁,将潜藏的愁绪重新唤醒。

"醉怡容"的短暂欢愉与笛声后的惊醒形成对比,写出了愁人对欢乐的渴望和欢乐的不可持久。

总体评价

耿玉真善于在短小的篇幅中融入深沉的人生感慨。

"春光镇在人空老"一句直追杜甫"人生有情泪沾臆,江水江花岂终极"的意境,将自然永恒与人生有限的对比写得直白而深刻。羌笛惊梦的结句则将抽象的愁思化为具体可感的场景,以一瞬间揭示永恒的悲哀。

相关诗词