句 八

唐 · 耿玉真

译文

初离蜀道心将碎,离恨绵绵,春日如年,马上时时闻杜鹃。

刚离开蜀道时心都要碎了,离别的愁恨绵绵不绝,春日漫长如同度年,骑在马上时时听到杜鹃的啼叫。

赏析

题解

此词为耿玉真所作《句八》,写离蜀道时的痛苦心情。词人以女性口吻叙述离开蜀地时的内心破碎,离愁别恨绵绵不绝,春日漫长如年,一路上时时听到杜鹃啼叫,更添愁苦。全词情感浓烈,将离别之痛写得淋漓尽致。

逐句解读

「初离蜀道心将碎」刚刚离开蜀地的道路,心就要碎了。

"初离"点明离别刚刚开始,而心已将碎,暗示前方还有更长的痛苦等待。

"蜀道"自古以来就是艰难险阻的代名词,此处既写实又暗喻人生之难。

「离恨绵绵,春日如年」离别的愁恨绵绵不绝,春天的日子漫长如年。

"绵绵"写愁恨之连续不断,"春日如年"用夸张手法写度日如年之感。春日本是美好的季节,在离人眼中却变得漫长难耐。

「马上时时闻杜鹃」骑在马上,时时听到杜鹃的叫声。杜鹃啼声似"不如归去",在离人耳中尤为刺耳。

"时时"写出杜鹃啼声之频繁,也暗示一路上愁绪之不断。

艺术手法

此词以时间线索组织情感。

"初离"为起点,"绵绵"写延续,"时时"写频繁,形成一条不断延伸的情感线索。

"春日如年"运用夸张手法,将主观感受外化。

"杜鹃"意象的运用是全词的点睛之笔,杜鹃啼声"不如归去"与离人的心愿形成呼应,以声写情,以鸟鸣衬离愁。

总体评价

耿玉真这首词将离蜀之痛写得极为真切。从"心将碎"的直接表白到"杜鹃"意象的含蓄暗示,情感表达由直而曲、由显而隐,层次分明。

"马上时时闻杜鹃"一句以景结情,不言愁而愁自见,是全词最富艺术感染力的一句。

相关诗词