赠山老人

唐 · 耿𣲗

译文

白首独一身

白发苍苍独自一人,

青山为四隣

以青山作为四方的邻居。

虽行故乡陌

虽然走在故乡的小路上,

不见故乡人

却已经见不到故乡的人了。

赏析

题解

此诗赠给一位山中老人。老人白发苍苍独居山中,与青山为邻,走在故乡的路上却已见不到故乡的人。

逐句解读

「白首独一身,青山为四隣」——白发苍苍独自一人,以青山作为四方的邻居。写老人的孤苦和山的宁静。

「虽行故乡陌,不见故乡人」——虽然走在故乡的小路上,却已经见不到故乡的人了。物是人非之感。

艺术手法

全诗以白首独一身与青山为四隣的对比写出人的孤独和山的陪伴。虽行故乡陌、不见故乡人以虽和不见的转折写出了人事已非的悲凉。语言极简而意境深远。

总体评价

耿𣲗此诗以二十字写出了山中老人的孤独和物是人非的悲凉。虽行故乡陌,不见故乡人二句以故乡陌和故乡人的对照,写出了最深的孤独。

相关诗词