宿韦员外宅

唐 · 耿𣲗

译文

传经韦相后,赐笔汉家郎。

出身于世代传经的韦相之后,又是蒙赐御笔荣耀的朝廷郎官。

幽阁诸生会,寒宵几刻长。

幽静的阁楼中众位文士相聚一堂,寒冷的夜晚觉得时光格外漫长。

座中灯泛酒,檐外月如霜。

座中的灯光映照在酒面上荡漾浮动,屋檐外的月光洁白如同秋霜。

人事多飘忽,邀欢讵可忘。

世间人事多变幻无常飘忽不定,今日邀集的欢聚怎么能忘记呢。

赏析

题解

此诗为耿𣲗宿于韦员外宅邸之作。韦员外出身名门,诗中"韦相"指其先祖曾为宰相,"汉家郎"指其现任官职。诗人在一个寒冷的夜晚受邀至韦员外宅邸做客,与众位文士聚会饮酒。席间灯影映酒、檐外月白如霜,良辰美景与宾主尽欢之际,诗人却联想到人事飘忽无常,感慨万千。

逐句解读

「传经韦相后,赐笔汉家郎。」继承传经事业的韦相之后,又是蒙赐御笔的汉家郎官。

"传经韦相"指韦氏家族世代传承经学,韦氏在唐代是著名的文化世家,出过多位宰相。

"赐笔汉家郎"以汉代郎官的荣宠来比拟韦员外当前的官职。起笔以家世和官职高度概括了韦员外的身份地位。

「幽阁诸生会,寒宵几刻长。」幽静的阁楼中众位文士相聚,寒冷的夜晚觉得格外漫长。

"幽阁"写聚会场所的清雅,"诸生"指与会的各位文人才士。

"寒宵几刻长"写冬夜漫长,一方面是寒冷使时间显得格外缓慢,另一方面也是聚会令时间变得弥足珍贵。

「座中灯泛酒,檐外月如霜。」座中的灯光映照在酒面上荡漾,屋檐外的月光洁白如同秋霜。

"灯泛酒"写室内灯影在杯中酒面上浮动晃荡,营造出温暖柔和的氛围。

"月如霜"写室外月光清冷洁白,与室内的灯光形成冷暖对比。一暖一寒、一内一外,共同构成了这个寒夜的完整画面。

「人事多飘忽,邀欢讵可忘。」世间人事多变幻无常、飘忽不定,今日邀集的欢聚怎么能忘记呢。

"飘忽"写人事变幻之快、之不可捉摸,"讵可忘"以反问语气强调当下欢聚的可贵。末联从具体的聚会场景上升到对人生的哲理性思考,将对友情的珍视与对命运的感慨融为一体。

艺术手法

本诗最突出的艺术手法是冷暖对比。颈联"座中灯泛酒,檐外月如霜"将室内灯光的暖意与室外月光的清寒并置,构成了一幅冷暖交织的冬夜画面。这种对比不仅增强了视觉层次感,也暗示了温暖相聚与寒冷孤寂之间仅一墙之隔——欢聚是短暂的,而人生的寒冷和无常才是常态。

"灯泛酒"三字的炼字功夫值得称道。"泛"字将灯光在酒面上的倒影写活了——不是静止的映照,而是随着酒液微微晃动而荡漾的光影。这个字使画面由静转动,增添了生活的气息。

尾联以议论收束全诗,将叙事、写景提升为哲思。

"人事多飘忽"是对人生无常的深刻感悟,而"邀欢讵可忘"则是对当下相聚的郑重珍惜。先感叹无常,再肯定当下,构成了"否定—肯定"的修辞结构,使感慨更加有力。

总体评价

此诗以一次寒夜文人聚会为切入点,从韦员外的显赫家世写到席间的灯影酒光,再到屋外如霜的月色,最终落脚于对人事无常的感慨。全诗在短短八句中完成了叙事、写景、抒情的完整转换,结构紧凑而不局促。颈联"灯泛酒""月如霜"的冷暖对比是全诗最精彩的意象,将聚会时的温暖和人生中的寒冷浓缩在一联之内。尾联以哲理性议论升华主题,使这首本应是应酬性质的宿宅诗具有了超越一时一地的普遍意义。

相关诗词