甘泉诗

唐 · 耿𣲗

译文

异井甘如醴,深仁远未涯。

这口异井的泉水甘甜如醴酒,深远的仁德没有边际。

气寒堪破暑,源净自蠲邪。

泉水气息清凉足以消除暑气,源头清净自然能驱除邪秽。

修绠悬冰甃,新桐荫玉沙。

长长的绳索悬在冰凉的水井壁上,新桐树荫蔽着如玉的沙石。

带星凝晓露,拂雾涌秋华。

带着星光凝结成清晨的露珠,拂去雾气涌出秋天的精华。

绿溢涵千仞,清泠饮万家。

碧绿的水溢满涵养千仞深处,清凉的泉水供万家饮用。

何能葛洪宅,终日闭烟霞。

怎能像葛洪的宅第那样,整天闭门沉浸在烟霞之中。

赏析

题解

此诗赞美一口甘甜的泉水。诗中描写了泉水的清冽甘甜及其润泽万家的功德,并以葛洪隐居之典表达对隐逸生活的向往。全诗以泉喻德,以小见大。

逐句解读

「异井甘如醴,深仁远未涯」——这口异井的泉水甘甜如醴酒,深远的仁德没有边际。以甘如醴赞美泉水的味道,以深仁喻泉水之德。

「气寒堪破暑,源净自蠲邪」——泉水气息清凉足以消除暑气,源头清净自然能驱除邪秽。

「修绠悬冰甃,新桐荫玉沙」——长长的绳索悬挂在冰凉的水井壁上,新栽的桐树荫蔽着如玉的沙石。

「带星凝晓露,拂雾涌秋华」——带着星光凝结成清晨的露珠,拂去雾气涌出秋天的精华。

「绿溢涵千仞,清泠饮万家」——碧绿的水溢满涵养千仞深的水源,清凉的泉水供万家饮用。

「何能葛洪宅,终日闭烟霞」——怎么能像葛洪的宅第那样,整天闭门在烟霞之中呢。以葛洪炼丹隐居之典作结。

艺术手法

全诗以泉为核心,从味觉(甘如醴)、触觉(气寒)、视觉(绿溢、清泠)多角度描写泉水。修绠悬冰甃、新桐荫玉沙一联以修绠与冰甃、新桐与玉沙的意象组合,画面精致。尾联以葛洪之典由泉及人,将咏物转化为抒情,含蓄隽永。

总体评价

耿𣲗此咏物诗工整精致,将泉水的物理特征与道德寓意紧密结合。绿溢涵千仞,清泠饮万家一联境界开阔,由泉及民,体现了中唐诗人对民生关怀的一贯立场。

相关诗词