九曲词三首 二

唐 · 高适

译文

万骑争歌杨柳春,千塲对舞绣骐𬴊。

万千骑兵争相歌唱杨柳依依的春天,千百处场所成对起舞,绣着麒麟图案的旗帜飘扬。

到处尽逢欢洽事,相看总是太平人。

走到哪里都能遇到欢乐祥和的盛事,彼此相视而笑都是生活在太平盛世中的人。

赏析

题解

此为高适《九曲词三首》中的第二首。在第一首歌颂了将领功勋之后,此首转写边塞安定后军民欢庆的场面。全诗以热闹欢快的笔调,描绘了一幅边塞太平盛世的图景,万骑高歌、千场对舞,到处是欢洽的气氛。

逐句解读

「万骑争歌杨柳春」——「万骑」写骑兵众多,「争歌」写争相歌唱,「杨柳春」写春天杨柳依依。首句以万人齐歌的盛大场面,写出了边塞和平后的欢快气象。

「千塲对舞绣骐𬴊」——「千塲」写千百处场所,「对舞」写成对起舞,「绣骐𬴊」指绣着麒麟图案的旗帜。此句以千场对舞的热闹场景,进一步渲染了欢庆的气氛。

「到处尽逢欢洽事」——「到处」即处处,「尽逢」写到处都能遇到,「欢洽事」即令人欢乐和谐的事情。第三句是对欢庆气氛的总结——到处都是欢乐祥和。

「相看总是太平人」——「太平人」即生活在太平盛世中的人们。末句以最朴素的语言,道出了最令人欣慰的事实——大家相视而笑,都是太平年代的人,不用再担心战争的苦难。

艺术手法

一、以数字夸张渲染气氛。 「万骑」「千塲」以夸张的数字,写出了欢庆场面的盛大和热烈,增强了诗歌的感染力。

二、以朴素语言道深情。 「相看总是太平人」一句,没有华丽的修辞,却道出了经历战乱之后最珍贵的东西——太平。

总体评价

此诗是高适边塞诗中格调最为欢快的一首。在长期的边塞战争之后,黄河九曲一带终于迎来了和平,军民欢庆,歌舞升平。诗人以热闹的笔调记录了这一历史时刻,「相看总是太平人」一句,道出了经历过战乱的人们对和平的珍视与感恩。全诗格调明朗欢快,与高适惯常的「慷慨悲壮」形成鲜明对比,展现了其诗歌风格的多样性。

相关诗词