赠歌者二首 一

唐 · 高骈

译文

酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。

金杯中斟满了美酒,花枝上开满了鲜花,佳人站着歌唱面带愁容双眉紧蹙。

一声直入青云去,多少悲欢起此时。

一声歌唱直入青云之上,多少悲欢离合的情感在此时被激发。

赏析

题解
此诗为赠歌者之作的第一首。诗人在花下饮酒时听歌女唱歌,歌声之悲使歌者愁眉不展,然而一声高歌直入云霄,引发了听者心中无尽的悲欢离合之感。

逐句解读
「酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。」金船中斟满了美酒,花枝上开满了鲜花;佳人站着歌唱,面容愁惨、双眉紧蹙。

"酒满""花满"以两个"满"字写盛宴的隆重,与歌者的"惨愁眉"形成强烈反差。

「一声直入青云去,多少悲欢起此时。」一声歌唱直直地飞入青云之中,多少悲欢离合的情感在这一刻被激发出来。

"直入青云"写歌声之高亢穿透力之强,"多少悲欢"写出音乐对人心的巨大感染力。

艺术手法
全诗以"满"与"惨"的对比为基点,以"酒""花"的热闹衬"愁眉"的哀伤。末句以"多少悲欢"收束,将歌者之情与听者之感融为一体,以虚写实的笔法使诗歌余韵悠长。

总体评价
此诗写听歌之感,以歌者之悲引发听者之情。

"一声直入青云去"的气势与"多少悲欢起此时"的感慨相得益彰,是一首情韵俱佳的赠诗。

相关诗词