塞上曲二首 一

唐 · 高骈

译文

二年边戍绝烟尘,一曲河湾万恨新。

在边地戍守两年已经没有战火烟尘,一曲河湾之歌却引出万般新的愁恨。

从此凤林关外事,不知谁是苦心人。

从此凤林关之外的军务,不知道还有谁在真正苦心操劳。

赏析

题解
此诗为塞上曲二首之一,写边塞戍守的艰苦与思乡之苦。诗人在边地戍守两年,虽已无战事,但一曲河湾之歌却引发了万般新恨。从此凤林关外的战事,不知还有谁在苦心支撑。

逐句解读
「二年边戍绝烟尘,一曲河湾万恨新。」在边地戍守两年已经没有了战火烟尘,一曲河湾之歌却引出了万般新的恨意。

"绝烟尘"写战事已平,"万恨新"写心中愁恨不减反增——和平并未带来内心的安宁。

「从此凤林关外事,不知谁是苦心人。」从此凤林关之外的军务,不知道还有谁是真正在苦心操劳的人。

"凤林关"为边塞要隘,"苦心人"既指戍边将士,也暗含诗人自身的感慨——关外之事有谁真正在关心呢?

艺术手法
全诗以"绝"与"新"的对比为基点:战火虽绝,愁恨却新。

"万恨"与"苦心"以夸张的数字和深沉的感慨写出边塞生活的艰辛。末句以"不知谁"的反问收束,将个人的感慨扩展为对所有戍边者的关切。

总体评价
此诗写边塞戍守的复杂心理——战事虽平而内心不安。

"从此凤林关外事,不知谁是苦心人"以关怀的语气写出对边防事业的忧虑,格调深沉而含蓄。

相关诗词