广陵宴次戏简幕宾

唐 · 高骈

译文

一曲狂歌酒百分,蛾眉画出月争新。

高歌一曲狂放不羁,已经喝下了百分美酒,歌姬们描画的蛾眉和新月争奇斗艳。

将军醉罢无余事,乱把花枝折赠人。

将军喝醉了也没有别的事情可做,便随手折下花枝胡乱赠给身边的人。

赏析

题解
高骈《广陵宴次戏简幕宾》写于广陵(今扬州)宴席之上,以戏谑的口吻写给幕府宾客。高骈为晚唐名将,曾镇守淮南,此诗描绘宴席上将军醉后折花赠人的潇洒豪放之态。

逐句解读
「一曲狂歌酒百分」:唱罢一曲狂歌,已饮下百分美酒。

"百分"形容饮酒之多,开篇即写宴席的热烈气氛。

「蛾眉画出月争新」:歌姬们画着蛾眉,面容之美与新月争妍。

"蛾眉"指宴席上的歌妓,以"争新"二字写其美丽夺目。

「将军醉罢无余事」:将军我喝醉了也没有别的事情要做。语气豪迈洒脱,写出了将领宴饮后的轻松自在。

「乱把花枝折赠人」:随手折下花枝胡乱赠予旁人。"乱"字最为传神,写醉态之真率,不拘小节。

艺术手法
全诗以"狂"字为基调:狂歌、狂饮、狂折花。前两句写宴席之盛,后两句转入将军醉后的真率之态。"乱"字为全篇之眼,既写醉态也写性情。语言明白如话,不事雕琢,却自有一种豪放洒脱的风致。

总体评价
此诗风格轻快洒脱,写出了晚唐武将宴饮时的豪迈与真率。高骈虽为武将,却能诗善书,此诗既不失将军气度,又带着几分名士风流。

"乱把花枝折赠人"一句尤其传神,令人想见其醉态可掬的模样。

相关诗词