宋汴道中

唐 · 高蟾

译文

平野有千里,居人无一家。

平原旷野绵延千里之广,居住的人家却没有一户。

甲兵年正少,日久戍天涯。

士兵们年纪正轻,却要日复一日地远戍天涯边地。

赏析

题解

此诗写宋州(今河南商丘)至汴州(今开封)道中的所见所感。旷野千里荒无人烟,而士兵尚在年少便远戍天涯,反映了晚唐战乱给人民带来的深重苦难。

逐句解读

「平野有千里,居人无一家。」——上句写平原旷野绵延千里。下句写在这千里旷野上却没有一户人家——极写战乱后的荒凉景象。「有」与「无」的对比触目惊心。

「甲兵年正少,日久戍天涯。」——上句写士兵们年纪尚轻。下句写他们却要日复一日地远戍天涯。

「年正少」与「戍天涯」构成残酷的对照——年少便被驱往边远之地,青春消磨在无尽的征戍之中。

艺术手法

此诗以极端的对比见长:「千里」与「无一家」写空间之大与人烟之绝;

「年正少」与「戍天涯」写青春之好与命运之苦。全诗不着一字议论而战乱之惨自见,是以白描手法写战争的典范。

总体评价

此诗是晚唐反战诗中的佳作。诗人不以激烈言辞控诉,而是以冷静的白描呈现事实:千里无人、少年远戍。这种不动声色的叙述比慷慨激昂的议论更加令人心碎,有杜甫「三吏三别」之遗风。

相关诗词