尔时大士语诸弟子昼夜思维观察自心生而不生灭而不灭止息攀缘人法相寂是为解脱乃作五章词曰 一

唐 · 傅翕

译文

一更始,心香遍界起。

一更天开始,心香弥漫整个法界。

敬礼无上尊,心心已无已。

恭敬礼拜无上至尊,心心相续已无止息。

赏析

题解
此诗出自傅翕"昼夜思维观察自心生而不生灭而不灭止息攀缘人法相寂是为解脱乃作五章词"的第一章。以"一更始"起兴,是佛教禅修五更词的开篇,写修行者点燃心香遍供法界,礼拜至尊,心心相续而无已时。

逐句解读
「一更始」——一更天开始。此诗以五更计时为结构,一更是初夜时分,象征修行的起始。

「心香遍界起」——心中的香供遍满法界而升起。

"心香"非世间有形之香,而是修行者内心的虔诚供养。

"遍界"指遍满十方法界,写供养的广大无边。

「敬礼无上尊」——恭敬礼拜无上至尊。

"无上尊"即佛陀,修行者以至诚恭敬心礼拜佛陀。

「心心已无已」——心心相续而没有止息。"已"有停止之意,修行者的恭敬心和供养心念念相续、永不止息。

艺术手法
此诗以"心香"替代世间有形之香,将外在的供养转化为内心的修行。

"遍界"与"心心"构成空间与时间的双重维度——空间上遍满法界,时间上念念相续。以"一更始"起兴,既是时间的标记,也是修行的开端。全诗由"始"到"无已",从修行的开始到永无止息,暗含修行是一个永不终止的过程。

总体评价
此章作为五更词的开篇,以心香遍供和恭敬礼拜为修行起点。

"心心已无已"是全诗的关键——修行者的恭敬心和供养心不是一时的热情,而是念念相续、永不间断的。以"心香"替代外在香花,体现了傅大士注重内在修持的一贯主张。全诗简洁而虔敬,是佛教赞佛诗的佳作。

相关诗词