独自诗二十章 十八

唐 · 傅翕

译文

独自奇,正是学无为。

独自修为奇妙,正是在学习无为之道。

回首多许念,运向湼槃池。

回望过去尚有许多杂念,将其运转向涅槃之池。

赏析

题解
此诗出自傅翕《独自诗二十章》第十八章。以"独自奇"起兴,写修行者学无为法的奇特体验,将多生积习的妄念运向涅槃之境。

逐句解读
「独自奇」——独自感受奇妙的法境。修行者独处时体验到的不可思议境界,超越常人理解。

「正是学无为」——正是在学习无为法。

"无为"在佛教中指不生不灭、无造作的法性,是修行的终极目标。

「回首多许念」——回首看有多少妄念。

"回首"即回光返照,"多许念"指无量劫来积累的妄想念海。修行者返照自心,才惊觉妄念之多。

「运向湼槃池」——将妄念运向涅槃之池。"运"即转化、引导,"湼槃池"比喻涅槃境界如清净池水。以智慧之力将妄念转化为菩提。

艺术手法
此诗以"奇"字领起,以"无为"为核心,以"回首"为转折,以"运向"为修行方法。从感受到奇妙的法境,到确认正在修学无为法,再到反思妄念之多,最后将妄念导向涅槃。

"回首"与"运向"构成精妙的回旋结构——先回顾自身的妄念,再将妄念转化。以"池"喻涅槃,取其清净、止息之意,形象贴切。

总体评价
此章以"学无为"为修行主题,从体验法境的奇妙到正视妄念的众多,再到以智慧转化妄念,展现了修行者从悟到行的完整过程。

"运向湼槃池"是全诗的点睛之笔,将看似矛盾的妄念与涅槃统一于智慧的转化之中,体现了大乘佛教"烦恼即菩提"的核心思想。全诗意境深远,禅意盎然。

相关诗词