享文恭太子庙乐章二首 一

唐 · 冯伉

译文

撰日瞻景,诚陈乐张。

选择吉日瞻仰天光,诚心陈列祭品乐器奏响。

礼容秩秩,羽舞煌煌。

礼仪容貌井然有序,羽舞光彩煌煌。

肃将涤濯,祗荐芬芳。

恭肃地进行洗涤洁净,恭敬地献上芬芳的祭品。

永锡繁祉,思深享尝。

永远赐予丰盛的福祉,思念深远地进行祭享。

赏析

题解
此诗为冯伉所作享文恭太子庙乐章(其一)。诗中描写了祭祀的庄严场面,以肃穆的笔调表达了对太子的追思。

逐句解读
「撰日瞻景,诚陈乐张」选择吉日瞻仰天光,诚心陈列乐器奏响。

「礼容秩秩,羽舞煌煌」礼仪容貌井然有序,羽舞光彩煌煌。

「肃将涤濯,祗荐芬芳」恭肃地进行洗涤洁净,恭敬地献上芬芳的祭品。

「永锡繁祉,思深享尝」永远赐予丰盛的福祉,思念深远地进行祭享。

艺术手法
一、四言雅颂体。全诗以四言体写成,格调庄严肃穆。二、叠字运用。

「秩秩」「煌煌」以叠字增强庄严的气势。三、以礼统篇。从选日到陈乐到祭祀,层次分明。

总体评价
此诗以四言雅颂体描写了祭祀的庄严场面。

「礼容秩秩,羽舞煌煌」以叠字增强了肃穆的气氛。全诗格调凝练,是庙堂乐章的典型作品。

相关诗词