天道

唐 · 冯道

译文

穷达皆由命,何劳发叹声。

穷困与显达都由命定,何必劳神发出叹息之声。

但知行好事,莫要问前程。

只管去做善事,不要去追问未来的前程。

冬去冰须泮,春来草自生。

冬天离去冰自然会消融,春天到来草自然会生长。

请君观此理,天道甚分明。

请你看一看这个道理,天道的运行是非常清楚的。

赏析

题解
此诗为冯道所作,表达其通达的人生哲学。穷达皆由命定,不必叹息。只管做好事,不必问前程。冬去冰消、春来草生,天道循环分明可见。语言平实而哲理深刻,是冯道处世哲学的集中体现。

逐句解读
「穷达皆由命,何劳发叹声」——穷困与显达都由命定,何必劳神发出叹息之声。以宿命论开篇。

「但知行好事,莫要问前程」——只管去做善事,不要去追问未来的前程。写务实的处世态度。

「冬去冰须泮,春来草自生」——冬天离去冰自然会消融,春天到来草自然会生长。以自然规律喻天道。

「请君观此理,天道甚分明」——请你看一看这个道理,天道的运行是非常清楚的。以总结收束。

艺术手法
全诗语言极为朴素,近乎口语,但蕴含深刻的哲理。三四句以自然规律(冰泮、草生)比喻天道的循环往复,以具体可感的自然现象说明抽象的命理。「须」「自」二字写出了自然规律的不可抗拒。

总体评价
此诗以极朴素的语言表达了通达的人生观。

「但知行好事,莫要问前程」已成为广为流传的名句。冯道历事五朝八姓,其处世哲学饱受争议,但此诗所表达的「行好事不问前程」的态度,无论在什么时代都有其积极意义。

相关诗词