偶作

唐 · 冯道

译文

莫为危时便怆神,前程往往有期因。

不要因为时局危难就悲伤惊神,未来的前程往往有其因果缘由。

须知海岳归明主,未必乾坤陷吉人。

必须知道大海高山终将归附明主,天地未必会陷害善良吉祥之人。

道德几时曾去世,舟车何处不通津?

道德什么时候曾经离开过人世?舟车所到之处哪里没有渡口呢?

但教方寸无诸恶,狼虎丛中也立身。

只要让内心没有各种恶念,即使在狼虎成群的环境中也能立身处世。

赏析

题解
此诗为冯道偶作,表达其在乱世中坚守道德的处世哲学。不要因为时局危难就悲伤,前程往往有它的因果。海岳终归明主,乾坤不会陷害好人。道德从未离开世间,舟车何处不通渡口。只要内心无恶,即使身处狼虎丛中也能立身。

逐句解读
「莫为危时便怆神」——不要因为时局危难就悲伤惊神。写面对乱世的镇定。

「前程往往有期因」——未来的前程往往有其因果缘由。写命运的规律。

「须知海岳归明主」——必须知道大海和高山终将归附明主。写对天下归一的信心。

「未必乾坤陷吉人」——天地未必会陷害善良吉祥之人。写对天道的信任。

「道德几时曾去世」——道德什么时候曾经离开过人世?以反问强调道德的永恒。

「舟车何处不通津」——舟车所到之处哪里没有渡口?写道路的通达。

「但教方寸无诸恶」——只要让内心没有各种恶念。

「方寸」指心。

「狼虎丛中也立身」——即使在狼虎成群的环境中也能立身处世。写道德的力量足以抵御任何险恶。

艺术手法
全诗以说理为主,层层推进。

「海岳归明主」「乾坤陷吉人」以天地喻命运,「道德」与「舟车」以抽象与具体的对比。末联以「方寸」之小对「狼虎丛」之大,以内心的善抵御外界的恶,对比强烈。

「狼虎丛中也立身」尤为传诵名句。

总体评价
此诗是冯道处世哲学的代表作。

「狼虎丛中也立身」一句最为精警——在五代十国的极端乱世中,冯道凭借不卑不亢的态度历事数朝。此诗表达的是一种在极端环境中坚守底线的生存哲学,不论对其人评价如何,这一句本身具有超越时代的价值。

相关诗词