偈

唐 · 丰禅师

译文

骏马机前异

骏马在织机前与众不同

游人肘后悬

游人之物悬于肘后

既参云外客

既然参访了云外之客

试为老僧看

试着为老僧看看

赏析

题解
此为丰禅师所作偈。以骏马喻禅机,以对机说法为喻。

逐句解读
「骏马机前异,游人肘后悬。」骏马在机关前有不同的反应,游人的宝贝悬在肘后。

「既参云外客,试为老僧看。」既然已经参拜了云外的尊客,试着为老僧我看一看。

艺术手法
以「骏马」喻参学者的根机利钝,「肘后悬」喻随身携带的妙法。语言含蓄,充满禅机。

总体评价
此偈以骏马与游人为喻,考察参学者的根机与见解,是典型的禅宗考校之作。

相关诗词