和主司王起

唐 · 樊骧

译文

满朝簪发半门生,又见新书甲乙名。

满朝的官员中有一半是您的门生,又看到新科进士金榜甲乙名录公布。

孤进自今开道路,至公依旧振寰瀛。

孤寒的士子从此开拓了入仕的道路,至公的选拔依然震动着整个天下。

云飞太华清词着,花发长安白屋荣。

云彩飞过太华山时您的清词华章已经著称,长安城中花开时节寒门也得到荣耀。

忝受恩光同上客,惟将报德是经营。

有愧蒙受恩光如同上等宾客,唯有以报答恩德作为此生的事业经营。

赏析

题解
此诗为樊骧及第后酬谢座主王起之作,感慨王起门生遍布朝野,表达对座主公正选拔的感恩。

逐句解读
「满朝簪发半门生,又见新书甲乙名」——满朝的官员簪发之中有一半是王起的门生,又看到新科进士的甲乙名录公布。

「半门生」极言门生之多。

「孤进自今开道路,至公依旧振寰瀛」——孤寒的士子从此开拓了前进的道路,至公的选才依然震动天下。

「孤进」指贫寒士子。

「云飞太华清词着,花发长安白屋荣」——云彩飞过太华山时你的清词已经著称,长安城中花开时寒门也得到荣耀。

「白屋」指平民之家。

「忝受恩光同上客,惟将报德是经营」——有愧接受恩光如同上等宾客,只有以报答恩德作为一生的经营。

艺术手法
全诗以「半门生」的夸张手法赞美座主影响力之大,以「白屋荣」表现科举对寒门的改变。末句「惟将报德是经营」直抒感恩之情,朴素而真挚。

总体评价
此诗以「满朝簪发半门生」开篇气势不凡,以「白屋荣」表现科举的社会意义,末句的感恩朴素有力。

相关诗词