张舍人南谿别业

唐 · 法振

译文

新田绕屋半春耕,藜杖闲门引客行。

新开垦的田地环绕着房屋正是春耕时节,主人拄着藜杖在清闲的门前引导客人前行。

山翠自成微雨色,谿花不隐乱泉声。

山间的翠色自然形成了微雨中的朦胧色调,溪边的花朵也遮掩不住纷乱的泉水声。

渔家远到堪留兴,公府悬知欲厌名。

远处的渔家值得驻足留连观赏,可以想见在公府中的你已厌倦了名声之累。

入夜更宜明月满,双童唤出解吹笙。

入夜之后更适宜一轮满月高悬天际,唤出两名童仆他们懂得吹笙助兴。

赏析

题解
此为法振游张舍人南溪别业后所作。别业即别墅,诗中描绘了南溪别业的田园风光——春耕、山翠、溪花、泉声、明月、笙歌,展现了一幅充满生机与雅趣的乡村田园画卷。

逐句解读
「新田绕屋半春耕」——新开垦的田地环绕着房屋,正是春耕的时节,写田园的核心意象。

「藜杖闲门引客行」——主人拄着藜杖在清闲的门前引导客人前行,写出主人的闲适好客。

「山翠自成微雨色」——山间的翠色自然形成了微雨中的朦胧色调,写山色的层次感。

「谿花不隐乱泉声」——溪边的花朵也遮掩不住纷乱的泉水声,以花之静衬托泉之动。

「渔家远到堪留兴」——远处的渔家值得驻足留连观赏,写别业周边的生活气息。

「公府悬知欲厌名」——可以想见公府中的你已厌倦了名声之累,推测主人建别业的心理。

「入夜更宜明月满」——入夜之后更适宜一轮满月高悬,写夜晚的美景。

「双童唤出解吹笙」——唤出两名童仆他们懂得吹笙助兴,写别业中的风雅生活。

艺术手法
全诗以铺叙手法依次描绘别业的各个侧面。

"山翠自成微雨色,谿花不隐乱泉声"一联最为精彩,以山翠与微雨、溪花与泉声的对比写出山水田园之美,视觉与听觉交融。

"渔家远到堪留兴,公府悬知欲厌名"以渔家之乐与公府之名形成对比,点明主人建别业的动机。末联以月下笙歌收束,清雅脱俗。

总体评价
法振此诗以细腻的笔触描绘南溪别业的田园风光,"山翠自成微雨色,谿花不隐乱泉声"一联堪称写景佳句,以自然而不造作的意象传达出山水之间的和谐之美。全诗从白日到夜晚,从自然到人文,将别业生活的美好一一展现。

相关诗词