朗吟(河阳释法常,性英爽,酷嗜酒,无寒暑阴雨常醉,醉即熟睡,觉即朗吟曰:)

唐 · 法常

译文

优游静坐野僧家

在山野僧舍中悠闲自在地静坐修行

日掩柴门度岁华

每天关上柴门在清净中度过悠悠岁月

解用何须求俗士

懂得妙用之人何须去结交世俗之士

相嘲岂是戒莲花

互相嘲讽之人怎能说是持守清净的莲花呢

赏析

题解
此诗为僧人法常所作,题为"朗吟",写山居禅修的闲适生活与超然心境。法常为中唐时期禅师,马祖道一的法嗣,以"樵客"自号,此诗体现了禅宗"平常心是道"的精神——不须外求,当下的山林生活即是修行。

逐句解读
「优游静坐野僧家」写在山野僧舍中优游自在地静坐禅修,"优游"写心态从容,"野僧家"写居处的简朴。

「日掩柴门度岁华」写每天关上柴门度过年华,"日掩柴门"写与世隔绝的清净,"度岁华"写岁月悠然流逝——不追不赶,安于当下。

「解用何须求俗士」写懂得妙用的人何须去结交世俗之士,"解用"即懂得运用佛法智慧,"俗士"即世俗之人,此句写禅者的自信与独立。

「相嘲岂是戒莲花」写互相嘲讽又怎能说是持戒的莲花呢,"戒莲花"以莲花喻清净佛性,此句回应可能的质疑——真正的修行不是互相嘲讽,而是内心的清净。

艺术手法
此诗以"野僧家"的幽静与"柴门"的封闭写禅修的隔绝,又以"优游""静坐"两个动作写禅者的从容。

"解用何须求俗士"以反问语气表达禅者的独立精神。

"莲花"之喻化用佛教经典意象,以花的清净无染象征修行境界。

总体评价
此诗以简洁的语言写出禅者的山居生活与超然心态,不刻意说理而禅意自见。从日常的静坐掩门到佛法的体悟,展现了禅宗"行住坐卧皆是禅"的精神。语言质朴自然,意境清远。

相关诗词